大型徽剧《惊魂记》即将惊艳全国！记者从“重走徽班路•徽剧徽商梦大型巡演”宣传推介会现场了解到，６月，由莎士比亚名著《麦克白》首次改编成功的徽剧《惊魂记》即将正式开启全国巡演，本次演出将从２０１３年６月持续到９月底，期间徽剧足迹将遍布合肥、安庆、黄山、扬州、北京等各大城市。

推介会现场演出了徽剧《惊魂记》片段。

    跟着麦克白“穿越”春秋战国

    据了解，此前，《麦克白》曾被改成地方戏剧，曾有过“昆曲版”“话剧版”“越剧版”等，但“徽剧版”尚属首次。为了让麦克白的故事和徽剧更好地融合，《惊魂记》还将故事背景“移植”到了我国春秋时期，全剧描写了一位英雄人物子胤面对权欲的诱惑，最终走上了自我毁灭之路的故事。

    剧中人物打斗用的长剑也变成了戏剧舞台上的刀和枪。舞美创造性地采用了话剧舞台的设计方式，打破了“出将”“入相”（戏剧舞台上的“上场门”和“下场门”）的老一套。

    据徽剧传承人李龙斌介绍，这部戏的音乐唱腔也将以“皮簧”为主，夹杂着“徽拨”，再用青阳腔点缀，另外还用了话剧、舞剧、雕塑等各种艺术表现手法作为补充。视觉呈现上，《惊魂记》更融合了时尚、唯美、绚丽的当代审美情怀与浪漫、夸张、深刻的古朴艺术风格，用“中国化”的改编方式，让观众在徽剧表演中去“读”世界名著，别有一番滋味。

    徽剧徽商携手 共推徽文化崛起

    “该剧改编得很好，演员呈现得更好，是非常好的经典力作，希望再经过进一步的打磨，争取走向全国，走向世界。”安徽省委常委、宣传部长曹征海在此前看完《惊魂记》演出后就曾赞不绝口。

    据了解，中国戏剧家协会在听完此剧的创意之后，竟然“零突破”地出资１０万元赞助此剧排演。

    从此前小范围公演的反响来看，《惊魂记》受到了多方好评。特别是其“中国化”改编后让观众在徽剧表演中去“读”世界名著的点睛之作，值得期待。

    据介绍，此次大型巡演活动是由安徽日报报业集团徽商传媒和安徽省徽京剧院首度联袂推出，徽商杂志社、徽商全球理事会、徽商名媛荟、徽商联盟服务中心协办，安徽报业影视文化有限公司、安徽报业管理咨询有限公司承办，是迄今为止规模最大的全国性巡演，也是自１７９０年以来，徽剧与徽商的再次携手，共推徽文化崛起的新举措。